domingo, julho 13, 2008

sábado, julho 12, 2008

Learning Cities in a Knowledge-based Society

Clica para entrar
Learning Cities in a Knowledge-based Society Conference
9-11 October 2008, Milan, Italy

Department of Architecture and Planning, Politecnico di Milano in collaboration with the Department of Sociology and Social Research of the Faculty of Sociology, University Milano-Bicocca and the Department of Planning, Istituto Universitario di Architettura di Venezia.
European cities are engaged in difficult and challenging processes of social, economical, institutional and territorial change. Contemporary cities can be considered as learning places under different points of view:

- As central nodes of a knowledge based economy;

- As social laboratories, places which expose continuously their citizens to the effects of social transformation;

- As settings for institutional and political innovation.

The conference will focus its attention on the exploration of these major challenges and will foster a lively exchange and debate among researchers in the field of urban studies, particularly pointing at interactions among forms of knowledge and forms of urban governance.
For further details, see
eura2008.polimi.it

Imperdível...para quem tiver disponibilidade. E uma voltinha ao Norte de Itália?

Revista forum|geográfico

Clica para lerA Informação Geográfica e os desafios da gestão territorial e ambiental

Ano II, Nº 2, Outubro 2007

"O Instituto Geográfico Português, como autoridade nacional de geodesia, cartografia e cadastro, tem por missão assegurar a execução da política nacional de informação geográfica de base, a coordenação e o desenvolvimento do Sistema Nacional de Informação Geográfica e a promoção da investigação no âmbito das ciências e tecnologias de informação geográfica.
Através da publicação de mais um número da Revista Fórum Geográfico, o IGP pretende assumir um importante contributo para a divulgação das actividades de investigação e de desenvolvimento na área da informação geográfica.
Este segundo número aborda diversas temáticas de IG, nomeadamente, desenvolvimentos relacionados com a infra-estrutura de dados espaciais, e artigos científicos que apresentam novas metodologias de modelação geográfica, realçando a importância destas tecnologias como ferramentas de apoio ao ordenamento do território.
A 'Fórum Geográfico' inclui, pela primeira vez, projectos desenvolvidos fora do País, contribuindo para consolidar esta iniciativa, como um espaço aberto e disponível para participação de todos os intervenientes nesta área de investigação, e simultaneamente, privilegiar a discussão de assuntos actuais que promovem o contínuo desenvolvimento no domínio da informação geográfica."

Leiam, debatam e participem! Este espaço é vosso!
Ano I, Nº 1, Outubro 2006
Ano II, Nº 2, Outubro 2007

Instituto Geográfico Português

Revista Fórum Geográfico
Rua Artilharia Um, 107
1099-052 Lisboa - Portugal
Telf: 351 213 819 600
Fax: 351 213 819 699
forumgeografico@igeo.pt

sexta-feira, julho 11, 2008

La Fura Dels Baus - Naumon

Clica para entrar
Portimão, 8 de Agosto de 2008
14.º Festival da Sardinha de Portimão

"Grupo de teatro catalão que se notabilizou pelos seus espectáculos polémicos e visualmente poderosos. Fundado em 1979, começou por fazer espectáculos de rua, mas ganhou alguma projecção interna com a peça Lenguaje Furero (1983), que se inseriu num ciclo mais amplo de espectáculos a que apelidaram de Accions.
Com estes espectáculos, imprimiram um novo conceito teatral alicerçado na utilização de numerosos recursos cénicos como música, dança, pirotecnia, uso de materiais naturais e interacção com o espectador, criando uma simbiose entre actor e autor, fundindo-se numa mesma criação colectiva.

Confirmada a presença desta companhia no 14.º Festival da Sardinha, no próximo dia 8 Agosto de 2008, para apresentar o espectáculo “Naumaquia” e à semelhança do que sucede na grande maioria dos espectáculos realizados por esta companhia, torna-se imprescindível a angariação de voluntários, com vista à elaboração dos gigantescos cenários humanos.

Vista como uma oportunidade única de poder participar neste ímpar espectáculo, convidamos-te a participar preenchendo o formulário."

Ler mais aqui.

+ info

quinta-feira, julho 10, 2008

3ª Feira Nacional de Parques Naturais e Ambiente

Clica para entrar Olhão / 24-27 Julho de 2008 / 18h-24h

"Com o objectivo de mobilizar o País e a sociedade para a preservação da biodiversidade e para o desenvolvimento sustentável nas áreas protegidas, o Município de Olhão associou-se ao Instituto da Conservação da Natureza e da Biodiversidade (ICNB) e promove, de 24 a 27 de Julho, a 3ª edição do evento Feira Nacional de Parques Naturais e Ambiente. Este é um projecto com características únicas em Portugal por conseguir reunir no mesmo espaço a totalidade das áreas protegidas nacionais, áreas protegidas estrangeiras, as principais organizações de defesa do ambiente, associações regionais e nacionais e empresas da área do ambiente. Inserido nas comemorações do Dia Nacional da Conservação da Natureza (28 de Julho), o evento tem merecido o Alto Patrocínio da Presidência da República e o apoio institucional da Comissão Nacional da Unesco integrando, em 2008, o calendário de iniciativas do Ano Internacional do Planeta Terra. No mês de Julho, Olhão será uma plataforma nacional de sensibilização da sociedade para as oportunidades de desenvolvimento sustentável que existem nestes espaços naturais privilegiados, para o ecoturismo, o ambiente e a preservação da biodiversidade."
(...)
"Em 2008, o programa da Feira inclui a realização de um importante Seminário Internacional sobre Ecoturismo. No Jardim Pescador Olhanense, com entrada gratuita, terá ainda lugar um programa de actividades outdoor dinamizado por um grande número de empresas ligadas ao desporto e ao turismo de natureza. Observação de aves, fotografia, digiscoping, pintura na natureza, fauna e flora, património cultural, caminhadas, montanhismo, escalada, canoagem, mergulho, vestuário e equipamentos “outdoor”, campismo, passeios de bicicleta, orientação, surf, bodyboard, parapente, turismo equestre, mostra de livros de ambiente e de literatura de viagens (sessões de apresentação de livros com a presença dos autores) agentes turísticos, workshops de pintura, fotografia, produção de sal marinho e agricultura biológica, são alguns dos atractivos desta 3ª edição da Feira que se espera seja a melhor de sempre."
Ler mais aqui.

A inauguração da 3ª edição da Feira Nacional de Parques Naturais e Ambiente terá lugar no próximo dia 24 de Julho, às 18h00, no Jardim Pescador Olhanense.

Horário: 18h00-24h00
Entrada é gratuita

+ info
feiranacionaldeparques.com
info@feiranacionaldeparques.com
tlm. 96 3690991

quarta-feira, julho 09, 2008

Novas funcionalidades

Caros amigos,

Informo que se encontram online novas funcionalidades fornecidas pelo blogger.com:
- Podem subscrever, de forma mais facilitada, o envio das nossas mensagens e comentários num dos vossos leitores de RSS;
- Nos "Geo blogues" e "Blogues" podem pré-visualizar o título e data da última actualização.

Abraço

Rogério

quinta-feira, julho 03, 2008

Trio fantástico

Ilha Terceira (Açores) - Cesar, Junho 2008

domingo, junho 29, 2008

"CYBER-BUTEKIM" 2

Clica para aumentar Por Toni Stalker, 2005.

sábado, junho 28, 2008

"Quadrilátero urbano do Minho"

imagem via baixocalao.com/shimabukuro/caos

Engloba quatro municípios, designadamente, Barcelos, Braga, Guimarães e Famalicão. Segundo o Público (sem link), de 25 de Junho, esta foi a forma encontrada para possibilitar a candidatura ao Programa Operacional Regional. Este assenta essencialmente em três eixos principais a desenvolver, a saber: em primeiro lugar, estabelecer parcerias para a regeneração urbana; em segundo, a formação de uma rede urbana para a competitividade e inovação; e por último, a implementação no terreno de acções inovadoras para o desenvolvimento urbano. Já aqui defendemos a cooperação (inevitável) regional e o estabelecimento de parcerias com objectivos concretos planeados para o terreno. Esperemos não estar na presença de mais um fogo-fátuo, uma nebulosa dirigida ao eleitorado. Estamos copiosamente cheios de palavras e planos e estudos. De sentenças como, “parcerias”, “implementação de redes”, e de “acções inovadoras” está o mundo cheio. Veremos.
E já agora, onde está o debate público e a...informação?

terça-feira, junho 24, 2008

Carro movido a água no Japão

"A solução existe para os transportes urbanos, porque é que as companhias de automóveis não aderem à tecnologia? Porque as petrolíferas também são accionistas das companhias de automóveis e andam a enriquecer ilicitamente à custa do empobrecimento dos outros. Porque é que os governos não incentivam estas soluções mais ecológicas? Quanto mais bloqueios e manifestações serão necessárias? Os governos europeus são coniventes com o petróleo. Não querem ver as soluções."

Difundido por e-mail.

Vejam o vídeo aqui.

domingo, junho 22, 2008

"CYBER-BUTEKIM" 1

Clica para aumentarPor Toni Stalker, 2005.

terça-feira, junho 17, 2008

Passos Contados

Clica para contares os passosPróximo passeio de interpretação da paisagem "Passos Contados" será no dia 21 de Junho, com o percurso:

Quintas, pomares e hortas do Barrocal
Farms and orchards of the Barrocal
Com as arquitectas Marta Santos e Marta Almeida
21 de Junho /June 21st
Ponto Encontro: 9H30 em Santa Rita


"Ao Barrocal Algarvio correspondeu um povoamento diferenciado nas formas de habitar em relação à serra e ao litoral. Caracterizado pela dispersão dos núcleos familiares, a organização dos conjuntos edificados e a estrutura da propriedade foi favorecida pela exploração agrícola. Largas, planas e regulares, em encostas perto de ribeiras, as propriedades com paisagem arborizada e solos férteis beneficiaram o sequeiro e o regadio associado aos engenhos hidráulicos – noras, aquedutos, tanques, levadas – que garantiram a manutenção de hortas e pomares. A organização dos conjuntos edificados, os modelos arquitectónicos e sistemas construtivos testemunham vivências e costumes, que descobriremos num percurso pelas quintas, pomares e hortas do Barrocal.

Passos Contados... porque os caminhos, os lugares contam estórias. O Centro de Investigação e Informação do Património de Cacela / CMVRSA propõe este ano novas experiências de interpretação e descodificação das paisagens culturais do sotavento algarvio. Nesta segunda edição vamos à descoberta de plantas medicinais e aromáticas, da fauna e flora da Ria Formosa; atravessaremos quintas, hortas e pomares no barrocal; conheceremos saberes-fazeres da serra, testemunhos megalíticos em Cacela, e memórias da pesca e indústria conserveira em Vila Real de Santo António."

Clica aqui para visualizar o programa do "Passos Contados".

Informações
Deverá trazer merenda, cantil com água, calçado confortável, roupa leve e apropriada, chapéu e protector solar. Sugerimos que traga também um pequeno bloco de notas, lápis e binóculos. A organização reserva-se o direito de anular a realização do percurso caso se verifiquem condições climatéricas adversas.

Inscrições
Centro de Investigação e Informação do Património de Cacela
Antiga Escola Primária de Santa Rita
Tel. / Fax: 281 952600
ciipcacela@gmail.com
www.ciip-cacela.blogspot.com
As participações são gratuitas e limitadas.

Inscreva-se com antecedência, deixando o seu nome e contacto.

Organização
Câmara Municipal de Vila Real de Santo António
Centro de Investigação e Informação do Património de Cacela Velha

segunda-feira, junho 16, 2008

"As Cidades Invisíveis", de Italo Calvino

Clica para aumentarAs Cidades Invisíveis
Italo Calvino [*]



Título original:
Le città invisibili

Edição: 1990
Editora: Editorial Teorema
Tradução: José Colaço Barreiros
P.V.P.: Aprox. 10€ (numa feira do livro)
Páginas: 166


Li este livro durante a viagem de comboio entre Faro e Guimarães. Para dizer a verdade não estava muito motivado a lê-lo, mas conforme fui avançando páginas apercebi-me que já estava a fazer duas viagens ao mesmo tempo: a do comboio e a do livro, proporcionada pela escrita de Italo Calvino.
A narrativa do autor prende-nos a um conjunto de descrições de cidades imaginárias (que ele apelida de invisíveis), mas na realidade são bem visíveis no nosso subconsciente.


Para aguçar ainda mais o vosso apetite de leitores, deixo-vos a ligação do texto de Patrícia Canha, “O Senhor Calvino e as Cidades Invisíveis”, e transcrevo um dos 55 capítulos:


As cidades e a memória. 5.

"Em Maurília, o viajante é convidado a visitar a cidade e ao mesmo tempo a observar certos velhos postais ilustrados que a representam como era dantes: a mesma idêntica praça com uma galinha no lugar da estação dos autocarros, o coreto da música no lugar do viaduto, duas meninas de sombrinha branca no lugar da fábrica de explosivos. Para não desiludir os habitantes o viajante tem de gabar a cidade nos postais e preferi-la à presente, com o cuidado porém de conter o seu desgosto pelas mudanças dentro de regras bem precisas: reconhecendo que a magnificiência e prosperidade de Maurília transformada em metrópole, se comparadas com a velha Maurília provinciana, não compensam uma certa graça perdida, a qual contudo só poderá ser gozada agora nos velhos postais, enquanto outrora, com a Maurília provinciana debaixo de olhos, de gracioso não se via mesmo nada, e igualmente não se veria hoje se Maurília houvesse permanecido tal e qual, e que no entanto a metrópole tem mais esta atracção, que através do que se tornou se pode repensar com nostalgia no que era.
E nem pensem em dizer-lhes que por vezes se sucedem cidades diferentes sobre o mesmo chão e sob o mesmo nome, nascem e morrem sem se terem conhecido, incomunicáveis entre si. Às vezes até os nomes dos habitantes permanecem iguais, e o sotaque das vozes, e até mesmo os delineamentos dos rostos; mas os deuses que habitam debaixo dos nomes e sobre os locais partiram sem dizer nada a ninguém e no seu lugar aninharam-se deuses estranhos. É inútil interrogarmo-nos se estes são melhores ou piores que os antigos, dado que não existe entre eles nenhuma relação, tal como os velhos postais não representam Maurília como era, mas sim outra cidade que por acaso se chamava Maurília como esta."

CALVINO, Italo (1990), "As Cidades Invisíveis", Colecção Estórias, Editorial Teorema, pp. 33-34.


Boas leituras geográficas.

[*] Ítalo Calvino nasceu em Santiago de las Vegas (Cuba), a 15 de Outubro de 1923. Faleceu em Siena, a 19 de Setembro de 1985. Concluiu a licenciatura em Letras. É um dos maiores escritores italianos contemporâneos.

Nota: Envie a sua sugestão de leitura para georden@gmail.com que posteriormente publicaremos neste mesmo espaço.

domingo, junho 15, 2008

"Câmara oculta do posto de vigia da torre de controlo"

Clica para contemplarPor Phermad, 2007.
[Cartoon publicado originalmente no jornal Barlavento
]

Este é último cartoon da série "Quadros Nucleares", criados por Phermad em 2007. Na próxima semana haverá mais novidades artísticas. Estejam atentos.

Se és autor de BD/Cartoon e se estás interessado em publicar a tua obra no Georden, entra em contacto connosco georden@gmail.com.

sábado, junho 14, 2008

Solo permanentemente gelado...

Alterações climáticas e o solo gelado da Antárctida.
Portugal no centro de um programa científico internacional.
Programa Gulbenkian Ambiente
17 Junho 2008
Auditório 3, 18.00h
Sessão aberta ao público


Clica para aumentar "Perfurações no permafrost"
Localização da perfuração GULBENKIAN/PERMADRILL 2 no Monte Reina Sofia
Ilha Livingston, Antárctida.
De Vanessa Batista, no Arquivo fotográfico do Portal Polar.


"No âmbito do Ano Polar Internacional 2007-2008, o Programa Gulbenkian Ambiente apoiou um projecto de investigação liderado pelo Professor Gonçalo Vieira da Universidade de Lisboa. Este projecto envolveu várias componentes, sendo uma delas o projecto PERMADRILL-2007 (Permafrost Drilling in the Maritime Antarctic) visando a monitorização do permafrost (solo permanentemente gelado) e da camada activa (parte superficial não gelada) nas ilhas Livingston e Deception, Ilhas Shetland do Sul, próximo da Península Antárctica. Esta componente consistiu na instalação e manutenção de duas perfurações de 20 a 25 metros de profundidade para monitorização das temperaturas do permafrost. Estas perfurações serão registadas com a designação de Gulbenkian 1 e Gulbenkian 2 no quadro da Global Terrestrial Network for Permafrost.

Em toda a Antárctida só existem, actualmente, 4 estruturas de tipo e profundidade semelhantes. O estudo do permafrost é um dos meios mais seguros para detectar a evolução do processo de alterações climáticas, que é particularmente relevante numa zona do globo como a Antárctida, onde a temperatura média aumentou 2,5ºC no último meio século."

Programa
18.00 - Sessão de Abertura com o Presidente da Fundação Calouste Gulbenkian - Emílio Rui Vilar (a confirmar)
18.10 - Documentário: "+ a Sul. Em busca do solo gelado da Antárctida" de Gonçalo Vieira e Cristina Teixeira.
18.30 - Vanessa Batista - A campanha de perfurações em permafrost na ilha Livingston no âmbito do projecto PERMADRILL-PERMAMODEL
18.50 - Gonçalo Vieira - A importância global do estudo do permafrost e o contributo da investigação portuguesa na Antárctida
19.10 – Debate
19.30 – Sessão de Encerramento


+ info
portalpolar.com

--
EQUIPA LATITUDE60!
Educação para o Planeta no Ano Polar Internacional
Centro de Estudos Geográficos - Universidade de Lisboa
Faculdade de Letras, Alameda da Universidade
1600-214 Lisboa, Portugal
+351 217940218
email: projecto.latitude60@gmail.com

sexta-feira, junho 13, 2008

Bom dia!

Fernando Pessoa

Dia de Santo António, de aniversário de Fernando Pessoa e sexta-feira 13. Perfeito. Pessoa, o poeta de Lisboa, com a sua geografia: Baixa, Martinho da Arcádia, Rossio, Brasileira. Deambulações intermináveis. Fazia hoje 120 anos.

Lisboa com suas casas
De várias cores,
Lisboa com suas casas
De várias cores,
Lisboa com suas casas
De várias cores ...
À força de diferente, isto é monótono.
Como à força de sentir, fico só a pensar.

Se, de noite, deitado mas desperto,
Na lucidez inútil de não poder dormir,
Quero imaginar qualquer coisa
E surge sempre outra (porque há sono,
E, porque há sono, um bocado de sonho),
Quero alongar a vista com que imagino
Por grandes palmares fantásticos,
Mas não vejo mais,
Contra uma espécie de lado de dentro de pálpebras,
Que Lisboa com suas casas
De várias cores.

Sorrio, porque, aqui, deitado, é outra coisa.
A força de monótono, é diferente.
E, à força de ser eu, durmo e esqueço que existo.

Fica só, sem mim, que esqueci porque durmo,
Lisboa com suas casas
De várias cores.


Lisboa – Álvaro de Campos

quinta-feira, junho 12, 2008

Mecanismos de Desenvolvimento Sustentável

Clica para entrarConferência sobre Mecanismos de Desenvolvimento Sustentável
19 Junho 2008, Vila Real, 9H15

«Nesta conferência, responsáveis nacionais e internacionais de empresas, organizações não governamentais, responsáveis políticos e institucionais, abordarão, directa e indirectamente, temas associados aos mecanismos potenciadores de desenvolvimento: “Mecanismos de Desenvolvimento Sustentável” Ler mais.

Contactos
Av. Carvalho Araújo, 71
5000-657 Vila Real
Telefone: 259 309 210
Fax: 259 309 219
E-mail:
conservatorio@cm-vilareal.pt


CIGA/Carbonnus
Rua do Rossio, Nº 28, 1º C
5000-668 Vila Real
E-mail:
evento@carbonnus.com

Telefone: 259 327 764

+ info

quarta-feira, junho 11, 2008

Vamos dar baile aos Checos, mas sem cerveja!

Clica para aumentarAcabei de falar com a minha mana por telefone, diz ela que na nossa zona todos os postos de combustíveis já não têm gasosa para vender, os supermercados já não têm alimentos para vender... Se continuar a falhar o abastecimento alimentar, o exército terá que intervir nas zonas mais afectadas com rações de combate...
A situação é preocupante, mas mais de metade dos portugueses ainda não têm noção da realidade...

A que horas joga Portugal?

O abastecimento de cerveja não pode faltar...

Vamos lá Portugal! Força Ronaldo!

"Como uma força que ninguém pode parar..."

domingo, junho 08, 2008

"Europa?... Não!!!"

Clica para contemplarPor Phermad, 2007.
[Cartoon publicado originalmente no jornal Barlavento
]

sexta-feira, junho 06, 2008

Braga Romana

Se estiver por perto, ou nem por isso, vale a pena dar uma saltada à Braga Romana (até ao próximo domingo). Há de tudo um pouco e vale quase tudo. Para além disso é de borla (o passeio, claro!). Entretanto, em qualquer dia, pode visitar os sítios arqueológicos, resquícios de um grande império, nem sempre (bem) conhecido.



Imagem (planta) retirada do panfleto promocional

segunda-feira, junho 02, 2008

O que acontece numa longa viagem...

...quando tentamos pensar em tudo, mas acabamos por não pensar em nada. Apenas, pensamentos vagos...

“Senhores e senhoras, estamos a chegar à estação da Funcheira. Mudam de comboio os passageiros com destino a Beja e a Évora. Os passageiros com destino a Beja e a Évora mudam de comboio!”

É sempre bom reformular a frase para que todos percebam, mas servirá de alguma coisa para um surdo?
“Ah! Ele que olhe pela janela!”
E se for cego?
“Esperamos que não seja surdo...”
E se for um turista estrangeiro?
“Ele que vá para o país dele!”

Não percebo porquê que o serviço Intercidades pára em algumas aldeias e vilas de Portugal.
“Porque são estações de entroncamento de várias linhas, como Tunes, Funcheira...”
E Messines?
“Bem, essa não é cidade nem zona de entroncamento, mas é como se fosse...”

O maquinista está a dar-lhe gás!
Sinto-me agora num Ferrari público.
Neste momento dávamos bailinho aos índios.


Sempre que ando de comboio lembro-me dos filmes de “Cinema Western”. Espera! Vejo duas crianças em triciclo a acompanhar o comboio, suponho que querem imitar os índios. Não! Suponho mal. Fazem-me manguitos e mostram-me a língua!
Seus selvagens pá!
Serão índios?

Agora é que estamos na velocidade cruzeiro!
Pela instabilidade da carruagem devemos ir a 400 km/hora. Vamos levantar voo.
“Nem o meu carro dá isso, vai este comboio dar.”
Vá... cento e picos...

Pára... Escuta... e Olha... é um portátil a ligar-se...
O comboio terá rede wireless?
Deixei de pensar, comecei a sonhar...

Adormeci...

Minutos mais tarde...

Acabamos por passar perto de uma bomba de gasolina e até deu para ver o preço dos combustíveis:
Gasolina sem chumbo 95 – €1.509
Gasolina sem chumbo 98 – €1.649
Gasóleo – €1.434
Gasóleo + – €1.509
GPL Auto – €0.570
Bilhete da CP – Sempre mais barato do que o transporte individual (automóvel).

“This is a Bairro Alto, Lisbon?"
No! É também um “bairro de Lisboa”, mas chama-se Setúbal.
“What?”
Never mind. You has more three train station for Lisbon.
“Oh! God. Thank you!”

Em Lisboa, diz uma senhora...
“Só vandalismo”. Enquanto aponta para as carruagens estacionadas.
Vandalismo? Chamo-lhe o lado radical dos transportes colectivos.
Depois das tatuagens, só lhes faltam os piercings.
Tatuagens = graffitis.
Piercings = passageiros.

Já no comboio para o Porto...

“Polto? Polto?”
Não, aqui é Aveiro. Deve ter entrado no comboio errado.
“Non Polto Campanha?”
AH! PORTO. Ainda falta um bocado.
“Xi! Xi! Polto.”
P O R T O! Com R. Ora diga P O R T O...
“P O L T O...”
Porra mais os chineses!
“Polla mais os chineses...”

OBRIGADO CP
pela viagem que me proporcionaram. Pago um pouco mais do que o Expresso, mas vale bem a pena por tudo: Sossego, conforto e qualidade do serviço.

domingo, junho 01, 2008

A classe média em "A última ceia"

Clica para contemplarPor Phermad, 2007.
[Cartoon publicado originalmente no jornal Barlavento
]

sábado, maio 31, 2008

Recomendações da CP para o nosso conforto...

Clica para entrarFoto retirada do site cp.pt.

1. “Encontram-se em 2.ª classe numa zona de Não Fumadores identificada pelo pictograma junto.”
Isto quererá dizer que ainda existem zonas de Fumadores nos comboios da CP?


2. “Por cima do seu lugar, dispõe de uma luz individual de leitura, comandada por um botão.”
Uma luz individual, de leitura e comandada por um botão é uma luz muito específica para mim. Se quiser desenhar, posso ligá-la?


3. “Para o seu vestuário existe um cabide na parte fixa do cortinado.”
Estarei num “salão” naturista?


4. “Estão à sua disposição 2 W.C. localizados numa das extremidades deste salão. A sua ocupação é sinalizada num indicador luminoso, cor de laranja, situado por cima da porta de acesso ao salão do lado do W.C.”
Onde estão localizados? Onde? Onde? Se fosse cego não veria nada e nem conseguiria ler esta informação toda. Acabava por me cagar todo...

Clica aqui para ver o serviço de mobilidade universal da CP para Clientes com Necessidades Especiais (CNE).


5. “À entrada do salão existem compartimentos de bagagem para malas volumosas. Como medida de precaução não deve colocar aí objectos de valor.”
E o que fazemos às malas volumosas de valor?


6. “As portas do salão abrem-se, sem esforço, com uma simples pressão no manípulo. Fecham-se automaticamente.”
Salão? Pensei que se chamasse carruagem...

+ info
cp.pt


Durante a minha viagem, cheguei a pensar: Será que isto foi traduzido do alemão? Algumas das recomendações parecem...
Se adaptamos carruagens em 2.ª mão de países do 1.º Mundo, também, podemos muito bem adaptar a escrita deles à nossa.

sexta-feira, maio 30, 2008

Eu como Bacalhau da Noruega...

Clica para aumentar Clica para aumentar
Fotos de Bosque da Noruega, Guimarães, 29.05.08.
(Sim, fui eu que tirei as fotos. Nunca ouviram falar em temporizador automático?)


Caro amigo Eremita obrigado por me deixares ficar em tua casa. Gostei muito do teu quarto e de dormir na tua cama. Desculpa lá as prendinhas escorregadias e cheirosas que por aí deixei.
Ao contrário do Georden, ontem não consegui ler o teu blogue, daí ter virado as costas, mas não te preocupes, eu adicionei o teu feed nos favoritos e quando tiver mais vagar leio o teu blogue com mais calma.
Bem, tenho de ir jogar CS antes de ir dormir...
Ah! Não te esqueças de me adicionar no MSN, para jogarmos damas online, e como "friend" no hi5 (já vi que tens muitas amigas) e envia-me um e-mail com os endereços daqueles sites de gatinhas que falamos...

Abraço.

Bosque da Noruega

quinta-feira, maio 29, 2008

Para o geógrafo viajante...

Clica para aumentar Foto retirada do artigo "InterCidades" do blog Inovação & Inclusão.

...não há nada pior no mundo do que viajar de comboio, comprar bilhete com lugar do lado da janela e não haver janela...

Sou azarado...

...e pior de tudo foi viajar com passageiros que são muito sensíveis à luz do Sol...

...sou mesmo azarado!

Percorri 600 km num túnel.

quarta-feira, maio 28, 2008

Festimad Sur com o tema "Biodiversidade Musical"

Clica para entrar"Bajo el lema "Biodiversidad Musical", Festimad Sur amplia sus horizontes musicales con la inclusión como cabezas de cartel de Emir Kusturica & The No Smoking Orchestra el viernes, día 6 de junio, y de Linkin Park, en su única actuación en España, el sábado 7.

A las 16:00 horas del Viernes se abrirán puertas con las actuaciones de los grupos seleccionados por el certamen más veterano de los festivales españoles, Festimad Sur Music. Vita Imana, The Rejects, Rokcinante, Nu Eve, Gizmo, Fetus In Feto y Day Of Rising son las bandas a descubrir por los espectadores con mentalidad más exploradora.

Tras ellos, tres formas diversas de afrontar el compromiso entre música y palabra: Kumar desde Cuba, Bigg desde Marruecos y, desde Madrid/Guinea, El Chojín.

El sábado, desde las 17:30 h. Nunnery calentarán al público, seguidos por los galeses The Blackouts y Lostprophets hasta que, sobre las 20:00 h., comience la esperara presentación en excusiva de Linkin Park, tras más de 4 años de ausencia de los escenarios españoles.

No faltarán a la cita las actividades de participación habituales en Festimad Sur: Fotomad, los espacios de muestra de sensibilización social, cultural y ambiental y Graffiti Sur que, tras batir el Record Guiness durante la pasada edición, en ésta se atreve con una recreación actualizada de las Pinturas Negras de Goya a cargo, entre otros, de Beto, Moze, Kool y Mata.
"


Más información en

festimad.es
915 220 359

domingo, maio 25, 2008

"Êxodo nacional"

Clica para contemplarPor Phermad, 2007.
[Cartoon publicado originalmente no jornal Barlavento
]

sábado, maio 24, 2008

2º Seminário "Eficiência Energética"

Clica para ver programaNo âmbito das comemorações do Dia Mundial da Energia, a Biblioteca Municipal Álvaro de Campos, em Tavira, recebe, no próximo dia 29, Quinta-feira, o 2º seminário “Eficiência energética”.

Uma iniciativa da Divisão do Ambiente e Energia da CM Tavira que visa dar-nos a conhecer uma utilização mais eficiente da energia através da aposta nas fontes de energia renováveis como uma solução para combater o problema das alterações climáticas.

Ler mais.

Gab. Comunicação e Imagem
Praça da República
8800-951 Tavira
Telef.: 281 320 532
Fax: 281 324 752
E-mail:
comunicacao@cm-tavira.pt

sexta-feira, maio 23, 2008

O carro fotógrafo da Google

Clicar para conduzirA Google está a percorrer as ruas de Madrid, Barcelona, Valência e Sevilha com estes automóveis, que se encarregam de fotografar todas as suas ruas, passo a passo, com o objectivo de estender o serviço de Street View nestas 4 cidades espanholas no Google Maps e Google Earth.
O Street View já existe em cerca de trinta cidades americanas e algumas europeias e oferece uma visão panorâmica (360º) das ruas como se estivéssemos a conduzir.


Parte traduzida e resumida do artigo original publicado no El Mundo.

Assim é que era...

Retirado de um DN antigo, por Angeli

terça-feira, maio 20, 2008

Tecnologia RSS do Georden

Ícone do RSSAo usarmos a tecnologia RSS (Really Simple Syndication) permite-nos receber notificações das actualizações mais recentes dos sites e/ou blogs, previamente seleccionados e adicionados, num programa/aplicação capaz de ler as suas fontes (feeds). Com isto podemos estar informados de todas as actualizações dos nossos sites/blogs favoritos sem termos de os visitar um a um.

+ info sobre RSS clica aqui.


De forma geral, todos os blogs disponibilizam um link que dá para ser lido em qualquer leitor de RSS. O do Georden é:
Para vos facilitar a procura do referido link, disponibilizamo-lo no início da barra lateral com o ícone oficial do RSS. Recordo que o podem encontrar no final de todos os artigos publicados: "Subscrever: Mensagens (Atom)"

Se o conteúdo do Georden é do vosso interesse, propomos três coisas:
- Adicionem este link nos feeds favoritos do vosso explorador de internet;
- Adicionem este link no vosso leitor de RSS preferido. Dois deles podem ser o Google Reader e o Bloglines. Explorem-nos!;
- Para quem tem conta no Gmail, adicionem este link nos clipes do vosso e-mail (Configurações » Clipes da Web » Introduzir link » Pesquisar » Adicionar).

São só umas dicas para sustentar entre amigos.

Abraço.

segunda-feira, maio 19, 2008

A nossa agenda...


Olá a todos.

A partir de hoje o Georden disponiliza o seu calendário de eventos e efemérides no final da sua página (façam scroll para ver). Com isto, a secção "Efemérides" desapareceu da barra lateral dando lugar à "Agenda" que nos mostra os eventos mais próximos da data actual.
Esta mini-aplicação da Google pode ser consultada por "semana", "mês" e "agenda". Para consultarem os detalhes de qualquer evento, basta clicar no referido evento. Podem, também, imprimir tudo o que está agendado. Se tiverem conta na Google podem, ainda, adicionar-nos na vossa conta do www.google.com/calendar. Assim, ficarão a saber de tudo o que está programado, por nós, em primeira mão.
No nosso calendário serão apenas adicionados as efemérides e os eventos do nosso conhecimento que abordam a temática do blog e as actividades profissionais e lúdicas dos recicladores do Georden.

"Sustentem o Sustentável de forma programada..."

domingo, maio 18, 2008

"Socrastein"

Clica para contemplarPor Phermad, 2007.
[Cartoon publicado originalmente no jornal Barlavento
]